maux de gorge中文是什么意思

• 咽喉痛
  喉痛
  喉咙痛

• "maux"中文翻译    m.pl 疾病 maux d'estomac 胃病
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "gorge"中文翻译    音标：[gɔrʒ] 动词变位提示：gorge是gorger的变位形式 f. 喉咙, 峡谷
• "maux de ventre" 中文翻译 :    胃痛
• "maux" 中文翻译 :    m.pl疾病maux d'estomac胃病
• "gorge de garni" 中文翻译 :    加尼谷
• "gorge de helm" 中文翻译 :    圣盔谷
• "gorge de la partnach" 中文翻译 :    帕特纳赫峡谷
• "gorge-de-pigeon" 中文翻译 :    音标：[gɔrʒdpiʒɔ̃]n.m 不变的,不变 a. 闪色（的）
• "mal de gorge" 中文翻译 :    喉咙痛咽炎喉痛咽头炎咽喉痛
• "gorge" 中文翻译 :    音标：[gɔrʒ]动词变位提示：gorge是gorger的变位形式f. 喉咙, 峡谷专业辞典1. n.f【地质】峡2.n.f.【工程技术】凹槽；凹颈3.n.f.【建筑】柱关腰部；凹圆线脚：~d'une poulie滑轮凹槽~d'un isolateur绝缘子的线槽gorgef.[轴承]滚道；喉咙；喉头；喉；颈；嗓子；咽；峡谷；沟gorge sèche avec un goût amer咽干口苦近义词buste, poitrine, seins , gosier, canyon, défilégorgé音标：[gɔrʒe]动词变位提示：gorgé是gorger的变位形式a.充满…的,装满…的[指食物]充满[装满]的[猎]chien bien gorgé强壮的猎狗
• "maux publics" 中文翻译 :    公害物
• "émaux" 中文翻译 :    音标：[emo]n.m.pl. ->émail
• "gorge profonde (épisode de x-files)" 中文翻译 :    深喉 (X档案剧集)
• "mort d'un cancer de la gorge" 中文翻译 :    罹患口腔癌逝世者
• "armes de nature à causer des maux superflus ou à frapper sans discrimination" 中文翻译 :    可能引起不必要痛苦或具有滥杀滥伤作用的武器
• "maux (nièvre)" 中文翻译 :    莫 (涅夫勒省)
• "thierry frémaux" 中文翻译 :    蒂埃里·弗雷莫
• "clôture de soutiens-gorge de cardrona" 中文翻译 :    卡德罗纳胸罩围栏
• "arriere-gorge" 中文翻译 :    arrière-gorgen.f. 后咽部
• "coupe-gorge" 中文翻译 :    音标：[kupgɔrʒ]n.m.inv. (人少,昏暗,易受攻击的)危险地点;专门坑骗赌博新手的赌场
• "gorge abyssale" 中文翻译 :    海脊山口
• "gorge profonde" 中文翻译 :    深喉
• "rendre gorge" 中文翻译 :    吐呕呕吐
• "rouge gorge" 中文翻译 :    知更鸟

• Si vous avez de la fièvre, de la toux, des maux de gorge, rester à la maison.
  如果你发烧 咳嗽 或者嗓子痛的话 请呆在家里
• Ça fait deux ans que tu as des maux de gorge. Tu ronfles de plus en plus et tu as du mal à avaler.
  打鼾声越来越大 咽东西也困难
• Maux de gorge, douleurs articulaires
  喉咙疼 关节疼
• Le taux des personnes interrogées qui prennent des médicaments pour traiter le rhume, la grippe et les maux de gorge est également considérable.
  受访者中为治疗感冒、流感和咽喉痛而服用药物的比例也相当大。
• Des voisins ont signalé que depuis quelque temps ils souffraient de nausées, de brûlures aux lèvres et de maux de gorge dus à une odeur très forte.
  据邻人报告说，一段时间以来，他们由于空气中的强烈气味感到恶心、唇部有灼热感、喉咙疼痛。
• En mai 1997, un enfant qui présentait des symptômes comparables à ceux causés par les virus grippaux — fièvre élevée et brutale, malaises, toux et maux de gorge — a été admis dans un hôpital où il est mort 10 jours plus tard.
  一九九七年五月，一名出现与患上流感相似病征(例如突发性高烧、浑身虚弱、咳嗽和喉痛)的儿童被送往医院，十天后死亡。